show of hands
- 举手表决
show of handsThese are all words for an event in which people choose a representative or decide sth by voting.以上各词均表示选举或投票表决。
an occasion on which people officially choose a political representative or government by voting指选举、推选，尤指政治选举：
Who did you vote for in the last election?
上次选举中你把票投给了谁？
an occasion on which a group of people vote for sb/sth指投票、选举、表决：
They took a vote on who should go first.
他们以投票方式决定谁先走。
( journalism ) the process of voting in an election（新闻）指选举投票、计票：
They suffered a defeat at the polls .
他们在投票选举中惨遭失败。
an occasion on which all the adults in a country can vote on a particular issue指全民投票、全民公决
an occasion on which a number of people are asked in an informal way to give their opinion about sth指非正式民意测验：
I took a quick straw poll among my colleagues to see how many agreed.
我在同事中很快做了一个民意测验看有多少人赞同。
the system of voting by marking an election paper, especially in secret; an occasion on which a vote is held尤指无记名投票选举、投票表决：
The leader will be chosen by secret ballot.
领导者将通过无记名投票选举产生。
an occasion on which a group of people vote on sth by raising their hands指举手表决
-
Russell then asked for a show of hands concerning each of the targets .
拉塞尔然后要求对每个目标进行举手表决。
-
Parliamentary leaders agreed to take all such decisions by a show of hands
议会领导人同意所有这样的决定都要举手表决。
-
They called for us to take a show of hands .
他们要求我们举手表决。
-
Can I have a show of hands , please ?
请大家举手表决好吗？
-
Can I see a show of hands ?
举一下手让我看看好吗？
-
The issue was decided by a show of hands .
这件事是通过举手表决决定的。
-
All right , let 's take a poll , show of hands .
好吧，我们举手表决，
-
Maybe I could ask for a show of hands of how many people did that .
或许我可以让你们举一下手，看看多少人这么做了。
-
The vote was taken by a show of hands .
选举是由举手表决的。
-
They chose their monitor by a show of hands .
他们举手表决选出了班长。
-
Now , quick show of hands : how many of you here are from another country ?
现在来做一个调查：你们有多少人来自美国之外其他国家？
-
We elected our monitor by a show of hands .
我们举手选举了班长。
-
A winning vote by a show of hands .
以举手方式表决通过。
-
Resolutions passed at all meetings shall be decided by show of hands .
所有会议上通过的决议，须以举手方式决定。
-
By a show of hands only ... how many of you have read the entire text ? ...
请读过整部讲义的同学…请举手？
-
We elected him ( as ) our monitor by a show of hands .
我们用举手表决的方法选他当了班长。
-
The decision was given by a show of hands or by acclamation .
决定是用举手或欢呼通过的。
-
So a show of hands , how many people would be interested in having games on their player ?
好了，现在举手表决，有多少人想要在自己的播放器上面玩游戏？
-
The voting at general or special meetings of the committee shall be decided by a show of hands .
在委大或特上，以手方式表。
-
Could I have a show of hands of people who are planning to buy the text but haven 't done so yet ?
你们能举下手吗，那些，正打算买书，但还没有买的同学？
-
Who is in favour of the proposal ? Can I have a show of hands , please ?
谁赞成这项建议？请大家举手表决好吗？
-
The decision should be made by a unanimous vote . The decision will be made by a show of hands .
这项决定将通过举手表决。
-
When asked for a show of hands , the audience was a frustrated but surprisingly hopeful lot .
当被要求举手示意时，观众尽管显得有些沮丧，但还是出人意料地予以了配合。
-
Who thinks it 's more stable , show of hands ? All right , who thinks it 's less stable ? Very good .
认为更稳定的请举手，好的，谁认为更不稳定？很好。
-
Here are the murder trial jurors hoping to go home after a quick show of hands for guilty .
影片描写的是一群谋杀案陪审员，他们希望迅速做出有罪表决，然后回家。
-
He was elected secre-tary by a unanimous show of hands .
一致举手表决通过他当选为书记。
-
Show of hands . All opposed to Leonard and his reign of tyranny ?
现在请所有反对莱纳德和他的专制帝国的人举手。
-
The motion was passed on show of hands , although voting was close and the opposition asked for a recount .
大家举手表决通过了这项提议，然而表决的结果近乎相等，反对派要求重新计数。
-
Raising hands to vote about something . Example : By a show of hands , how many of you would prefer to have the test on Friday ?
例子：举手投票决定，你们当中有多少人更倾向于周五考试？
-
The decision was given by a show of hands aeschylus , the suppliants or by acclamation .
决定是用举手埃斯库罗斯的《求援女》或欢呼通过的。